Ausstattung:

• Hotel / Pension in Deutschland
  hotel / B&B in Germany
• Minibar
  mini bar
• Badewanne
  bathtub
• Fernseher im Zimmer
  TV in room
• 24h geöffnet
  open 24 hours
• barrierefrei
  handycap accessible
• Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
  supermarket nearby
• Fahrradverleih
  bicycle for rent
• Frühstück möglich
  breakfast available
• Internet zur Benutzung
  internet access
• Kinderspielplatz
  children playground
• Getränke kostenfrei (Kaffee, Tee, Wasser)
  free beverage (coffee, tea, water)
• Kreditkartenbezahlung
  credit card accepted
• Lage: ruhig
  quiet location
• ökologisch ausgerichtete Unterkunft
  environment-friendly accommodation
• Parkplatz vorhanden kostenfrei
  parking area (free)
• Restaurant
  restaurant nearby
• Sauna
  sauna
• Telefon zur Benutzung
  pay phone (box)
• Waschservice
  laundry service
• Wir sprechen Deutsch
  we speak german
• Wir sprechen Englisch
  we speak english
• WLAN Internet
  wireless internet access
• Veranstaltungsraum
  meeting facilities
• Zimmerservice
  room service
• kostenlose Touristeninfos
  free travel information